I MISS YOU , WHEN I’M BORED

Namanya c i n t a, yang terbuat dari satu sendok teh kerinduan dan dua sendok teh gula manis, serta sejumput rasa resah yang tak bisa di artikan juga sesendok garam yang terasa pahit dan asin..

Namanya c i n t a, saat matamu tak bisa teralihkan padanya, saat suara anginpun tak sampai di telingamu..

Namanya c i n t a, saat keindahan senja menjadi suatu yang benar benar kau inginkan untuk memandangnya dengan orang yang kau kasihi..

Namanya c i n t a, yang menyamar menjadi keberuntungan dan kesialan saat itu juga padahal yang sebenarnya menyamar adalah             t a k d i r..

Namanya c i n t a, yang membuat desiran aneh tak terkendali dalam tubuhmu..

Namanya c i n t a, yang akan menjadi paling berwarna saat dihidupmu hanya ada hitam dan putih..

Namanya c i n t a, ketika suara menjadi sunyi dan menyeramkan saat tak dapat melihat dan mendengar suaranya.. 

Namanya c i n t a, saat sunyi dan ketenanagan tak dapat mengalahkan rasa rindu yang membuncah..

Dan ketika cinta itu menjadi poros paling buruk yang akan membawa mu kedalam pusaran yang tak henti, maka udara dan kelembapan yang menjadi satu merupakan ungkapan paling indah saat udara dan kelembapan itu dihirup oleh seorang yang kau kasihi di tempat yang bersamaan..

Advertisements

K A M U

Aku akan bercerita bagaimana aku bertemu dengan seorang awan dan langit juga seorang flamboyan yang aku temukan setelah mereka..

Flamboyan ku itu sangat manis, sebenarnya pun aku taktau wajah tampan nan manisnya , karena dia adalah realisasi dari fantasi yang aku rekahkan untuk hadir dalam masa depan ku kelak..

Seorang flamboyan yang kuyakini akan hadir, mungkin memggantikan kisah ku dengan awan dan langit, menggantikan sebagian kisah menyedihkan yang hadir waktu dulu yang begitu menyesakkan sampai hidungku pun tak bisa mencium aroma menyekakkan yang ditimbulkan dari manisnya bunga flamboyan..

Kisah ini hanya kisah sederhana, bukan tentang kisah segitiga bukan juga kisah cinta yang romantis, tapi hanya kisah cinta yang bertepuk sebelah tangan dan sebuah penantian yang diharapkan dapat berakhir agar dapat menyambut musim semi yang begitu indah..

Awal pertemuanku di awal musim hujan, yang membuatku selalu menyukai sihujan yang menggemaskan..

Saat itu diawal musim pada bulan juni bertemu dengan seorang langit dipersimpangan meja ruang kelas, saat itu juga awal musim penghujan dan hujanpun tak dapat dielakkan dia merangkak memohon mohon untuk dapat sampai ditanah demi menghabiskan ambisi kehausannya dengan aroma tanah yang menyejukkan..

Saat itu langitku begitu indah, dipertemuan ketiga dia memakai sweater putih yang bahkan warnanyapun sebuluk abu abu warna sayap merpati, tetapi entah kenapa warna itu jadi putih berkilau dimataku..

Dia langit adaptasi paling indah yang pernah ku lihat, senyumnya semanis rembulan dan wajahnya cerah secerah langit biru yang menjuntai layaknya kanvas, begitu indah..

Saat itu dia langit, duduk manis disampingku, aku bahkan tak sama sekali memerhatikannya . Dia begitu arogant yang bahkan aku tak dapat menyapa sekalipun rasa menggebu gebu menyeruak terus disampaikan oleh jantungku, entah ini hanya kagum semata atau love at the first sight yang aku alami..

Saat kata pertama yang dia sampaikan padaku membuat deruan navas tak terkendali, desiran aneh dalam perutku dan berjuta kunang kunang yang bersinar indah dimataku. Langitku itu benar benar arogant, dia hanya berbicara jika perlu, dan yang lebih lucu lagi adalah saat dia meminta sebuah pertolongan hanya untuk sebuah contekan..

Dan itulah kenapa aku begitu menyukai si hujan yang menggemaskan, karena sihujan dapat mempertemukanku dengan sebuah kebahagiaan sederhana walaupu semu. Awal musim hujan itu, membuat air meranggakak turun demi menyentuh tanah, dan disaat hujan itu menderas diiringi guntur, dia langit berkata bahwa “aku gadis yang baik” karena aku memberikannya sebuah contekan yang bahkan aku takakan memperdulikannya..

Dia langit tersenyum begitu bahagia dan sumringah, dan senyum itu menimbulkan banyak pertentangan dalam diriku. Aku ingin menoleh menatapnya lama, tetapi aku bahkan takberani karena badanku tak bisa bergerak karena begitu gugub..

Dia langit yang tersenyum dengan angkuhnya padaku tanpa memperhitungkan sebanyak apa dampak yang muncul dalam diriku, dia langit yang bahkan bicaranyapun mampu membuat desiran aneh muncul ditubuhku…

Dia langit yang bahkan tak pernah tahu namaku, dia langit yang selalu aku harapkan muncul di suatu waktu di pagi indahku serta malam indahku demi mengisi hari hariku. Dia langit yang mampu meruntuhkan sebagian harapanku ..

Aku merekahkan harapan bersama indahnya sang surya, aku merekahkan berjuta mimpi yang aku sampaikan bersama sang rembulan yang nampak malu malu, aku menanti disepanjang hari sampai saat ini bahkan sang senja menjadi saksi untuk sebuah penantian yang bahkan bagi langit tak nampak berguna sama sekali..

Dear langit..

Apakah kau pernah mendengar deruan angin yang menyejukkan di kala hujan?

Apakah kau pernah mengusap kaca jendela rumahmu? Kaca itu akan nampak berembun dan akan menampilkan guratan kata rindu yang selalu aku sampaikan bersama riuhnya sang angin…

Dear langit…

Barangkali aku selalu bersembunyi dibalik ketidakpastian yang aku bwat sendiri…

Entahlah aku bingung bagaimana aku bisa seperti ini. Tanpa sadar kau, langit menjadi sebuah poros hidup yang bahkan tak kan pernah aku bisa tingglkan..

Dear langit..

Apa kau merindukanku?

Apa kau melihat senja yang sama dengan ku?

Jika memang benar , aku telah menyatakan sebagian kerinduanku bersama sang senja, tolong katakan pada senja ku yang manis jika suatu hari akan ada sebuah hari tanpa awan mendung. Begitu cerah dan hal pertama yang kulihat pertama kali adalah kamu๐Ÿ’•..

Dan ketika kamu lelah mendengar semua rinduku,  yang disampaikan senja, tolong katakan padanya jika akan ada suatu malam tanpa awan mendung. Hanya ada bintang, bulan juga aku dan dirimu yang berbagi ranjang serta tatapan hangat penuh cinta untuk mengakhiri hari yang melelahkan hingga mentari merangkak naik penuh semangat.. 

Dan jika, bukan karena sebuah gurat harapan yang tak akan pernah mampu menjadi penyembuh segala penantian dan kegelisahan..

Aku disini mungkin tak akan pernah mampu menggunakan mode bertahan selama kurang lebih empat tahun ini..

Aku bertemu dengan semua kebahagiaan yang pernah ada dalam hari hari ku dan di semua kebahagiaan itu kamu memiliki andil paling banyak, merusak,  memporakporandakan dan menghancurkan bagai kepingan tak bernilai, kau ambil semua kebahagian yang ternilai itu dan menghilang bagai kapas yang tertiup angin meninggalkanku bagai falamboyan yang meranggas..

Dear langit..

Apakah kau pernah mendengar deruan angin yang menyejukkan di kala hujan?

Apakah kau pernah mengusap kaca jendela rumahmu? Kaca itu akan nampak berembun dan akan menampilkan guratan kata rindu yang selalu aku sampaikan bersama riuhnya sang angin…

Dear langit…

Barangkali aku selalu bersembunyi dibalik ketidakpastian yang aku bwat sendiri…

Entahlah aku bingung bagaimana aku bisa seperti ini. Tanpa sadar kau, langit menjadi sebuah poros hidup yang bahkan tak kan pernah aku bisa tingglkan..

Dear langit..

Apa kau merindukanku?

Apa kau melihat senja yang sama dengan ku?

Jika memang benar , aku telah menyatakan sebagian kerinduanku bersama sang senja, tolong katakan pada senja ku yang manis jika suatu hari akan ada sebuah hari tanpa awan mendung. Begitu cerah dan hal pertama yang kulihat pertama kali adalah kamu๐Ÿ’•..

Dan ketika kamu lelah mendengar semua rinduku,  yang disampaikan senja, tolong katakan padanya jika akan ada suatu malam tanpa awan mendung. Hanya ada bintang, bulan juga aku dan dirimu yang berbagi ranjang serta tatapan hangat penuh cinta untuk mengakhiri hari yang melelahkan hingga mentari merangkak naik penuh semangat.. 

Dan jika, bukan karena sebuah gurat harapan yang tak akan pernah mampu menjadi penyembuh segala penantian dan kegelisahan..

Aku disini mungkin tak akan pernah mampu menggunakan mode bertahan selama kurang lebih empat tahun ini..

Aku bertemu dengan semua kebahagiaan yang pernah ada dalam hari hari ku dan di semua kebahagiaan itu kamu memiliki andil paling banyak, merusak,  memporakporandakan dan menghancurkan bagai kepingan tak bernilai, kau ambil semua kebahagian yang tak ternilai itu dan menghilang bagai kapas yang tertiup angin meninggalkanku bagai falamboyan yang meranggas..

Menyedihkan memang,  tetapi kamu masih bertahan menjadi poros hidupku yang mungkin tak kau sadari..

Dan lagi lagi , engkau bukan flamboyan yang aku nantikan tapi entah kenapa kamu hadir bagai flamboyan,  menyesakkan dan membahagiakan secara tiba tiba..

Dear…

K A M U

empat huruf yang menyejukkan, menggembirakan juga menyesakkan..

Empat huruf penuh makna, mencurigakan dan canggung..

Empat , sesuai dengan umur dan sejauh apa aku mengagumimu dan tetap berakhir menyesakkan

E M P A T T A H U N

awal dan sejuta kebahagian juga kesedihan yang datang silih berganti menjadi satu. Menyesakkan..
Kalau diingat ingat saat pertama kali perjumpaan kita,  kamu memakai baju pramuka berdiri diujung dekat pintu depan kelas, Meminta infak..๐Ÿ˜‚

Lucunya dulu kamu malu malu seperti kucing beranak saja, menggemaskan..

Aku terpesona saat perjumpaan pertama itu…

Perjumpaan kedua,  aku melihatmu memakai seragam putih abu abu, begitu tampan dan mempesona. Kamu sedang pengambilan nilai menjadi orang gila, aku malah ingin melihatmu bagaimana kamu menjadi seorang waria dan berlari lari mengelilingi sekolah, yah aku sadar aku tidak akan melihatnya..๐Ÿ˜ข

Hujan diselasa pagi yang menggemaskan

A K U

Tiga huruf dengan sejuta makna..

A K U

Boleh aku bercerita sedikit?

A K U

Aku hidup dengan sederhana..

Cita cita ku dulu adalah menjadi seorang Ilmuan, serta menjadi penulis dan menjadi seorang editor di perusahaan penerbitan yang begitu terkenal…

Sederhanakan..??

Aku memiliki life goal yang menurut seseorang begitu aneh, padahal aku hanya ingin meneruskan kuliahku dikorea, bekerja dikorea, menikah dengan orang korea dan mewujudkan wadding dreamku dikorea..

Yah lagi lagi hanya sederhana tapi semua orang melebih lebihkannya…

aku juga ingin memiliki banyak anak, aku akan mewujudkan mimpi mimpiku yang belum tercapai aku juga ingin membuat boy groub dan juga girl groub dengan semua anakku…

A K U

Dan hujan di selasa pagi yang datang hari ini mengingatkanku akan harapan yang pernah aku usahakan dengan sepenuh hati, harapan yang dulu juga selalu hadir bersama dengan mimpi mimpiku itu…

Tapi…

A K U 

Tak lagi berani berharap lagi karena hujan dan langitku tak seindah dulu..

Yang jelas hujan pagi ini terasa begitu hambar dan aneh, ketika aku mencium aromanya bahkan tak lagi berdebar, tapi aku tetap menyukai hujan walau sudah begitu hambar dan aneh..

Karena A K U adalah aku yang akan menyukai hujan,  langit dan senja…

Karena A K U adalah…

A K U

We are the B – Jung Jin Woon, Kim Ji Soo, Jr, Kang Sora [DREAM HIGH 2 OST] Indonesian Translation



I am a boy just a boy


์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ณด์ด ์ค‘์— ๊ทธ์ € ํ•œ ๋ณด์ด
(Su manheun boi junge geujeo han boi)
Hanya anak laki-laki dari banyak anak laki-laki



๋ญ”๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ฒŒ ์—†๊ณ  ๋ฌด์—‡๋„
(Mweonga theukbyeolhan ge eobgo mueotdo)
Aku tak memiliki apapun yang istimewa 



๋‚ด์„ธ์šธ๊ฒŒ ์—†๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ
(Naese ulke eobneun geureon saram)
Aku tak menangis seperti orang itu



I am a girl just a girl


์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ๋ด๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑธ
(Jinaganeun geol bwado moreuneun geol)
Jika kau melihat sepintas, kau tak akan tau



์ „ํ˜€ ์˜ˆ์˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ๋ˆˆ๋‚ฎ๊ณ 
(Jeonhyeo yeppeujido anhgo nun natgo)
Aku sama sekali tak cantik, mata dan hidung yang rata



ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ธฐ ๊ทธ์ง€์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ
(Phyeongbeomhagi geuji oebneun saram)
Aku orang pemaaf seperti yang lainnya



์šฐ๋ฆฌ๋Š” B B B๊ธ‰ ์ธ์ƒ A๊ธ‰์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun B B B geup insaeng A geubi dwigo sipheun)
Kita adalah tingkat B yang ingin naik ke tingkat A



์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๋น„ ๋น„์ •์ƒ๋“ค ์ •์ƒ์— ์„œ๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun bi bi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipheun)
Kita adalah B normal yang ingin berdiri di puncak



์šฐ๋ฆฌ๋Š” B B B๊ธ‰ ์ธ์ƒ A๊ธ‰์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun B B B geup insaeng A geubi dwigo sipheun)
Kita adalah tingkat B yang ingin naik ke tingkat A



์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๋น„ ๋น„์ •์ƒ๋“ค ์ •์ƒ์— ์„œ๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun bi bi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipheun)
Kita adalah B normal yang ingin berdiri di puncak



๋ณ„๋ณผ์ผ ์—†๋Š” ๋ณผ์ผ
(Byeol buril eobneun buril)
Tugas kita tak benar-benar penting



์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์“ธ ๋•Œ๋งŒ ๊ฐ€์กŒ์ฃ 
(Sseulde eobneun sseul ttaeman gajyeotjyo)
Hanya diminta untuk penggunaan yang tak perlu


๋ถ€์งˆ์—†๋Š” ๋•€๋ฐฉ์šธ๋งŒ ์ฃผ๋ฅต์ฃผ๋ฅต ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์ฃ 
(Bujil oebneun ttambangulman jureuk jureuk heulligo itjo)
Kita hanya shading manik -manik keringat yang tak berguna


๋‹ต๋‹ตํ•œ ๋‚ด ๋ง˜๋ณด๋‹ค ๋” ๋‹ต๋‹ตํ•ดํ•˜๋Š” ๋‚ด ์ฃผ์œ„์˜

(Dapdaphan nae mamboda deo dapdaphaehaneun nae juwiui)
Lebih frustasi dari hatiku, orang-orang yang friustasi di sekitarku


์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ‘œ์ •๋ณด๋‹ค ๋‚˜๊นŒ์ง€ ์ง€์ณ๊ฐ€์ฃ 

(Saramdeurui phyojeongboda nakkaji jikhyeogajyo)
Melihat wajah mereka membuatku bosan


์šฐ๋ฆฌ๋Š” B B B๊ธ‰ ์ธ์ƒ A๊ธ‰์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun B B B geup insaeng A geubi dwigo sipheun)
Kita adalah tingkat B yang ingin naik ke tingkat A



์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๋น„ ๋น„์ •์ƒ๋“ค ์ •์ƒ์— ์„œ๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun bi bi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipheun)
Kita adalah B normal yang ingin berdiri di puncak



์šฐ๋ฆฌ๋Š” B B B๊ธ‰ ์ธ์ƒ A๊ธ‰์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun B B B geup insaeng A geubi dwigo sipheun)
Kita adalah tingkat B yang ingin naik ke tingkat A



์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๋น„ ๋น„์ •์ƒ๋“ค ์ •์ƒ์— ์„œ๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun bi bi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipheun)
Kita adalah B normal yang ingin berdiri di puncak



์–ธ์  ๊ฐ€ ๋‚ด ์•ˆ์— ์žˆ๋Š” ๋‚ด ํŠน๋ณ„ํ•จ์„ ์ฐพ์•„๋‚ด
(Eonjenga nae ane inneun nae theukbyeolhameul chajanae)

Akankah aku menemukah hari yang istimewa suatu hari


๋ณด์—ฌ์ค„ ๋‚ ์ด ์žˆ์„๊นŒ์š”

(Boyeojul nari isseulkkayo)
Hari dimana aku akan menunjukkannya


๋งˆ์Œ์— ์–ผ๋งˆ ๋‚จ์ง€ ์•Š์€ ๋‚ด ๊ฟˆ์„ ๋‹ค ์žƒ๊ธฐ ์ „์—
(Maeume eolma namji anheun nae kkumeul da ilhgo jeone)
Sebelum aku kehilangan sedikit mimpi yang tersisa dalam diriku


๋‚˜์—๊ฒŒ ๋น›์ด ๋น„์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”
(Naege bichi bichul su isseulkkayo)
Akankah cahaya terang bersinar kepadaku?


์šฐ๋ฆฌ๋Š” B B B๊ธ‰ ์ธ์ƒ A๊ธ‰์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun B B B geup insaeng A geubi dwigo sipheun)
Kita adalah tingkat B yang ingin naik ke tingkat A



์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๋น„ ๋น„์ •์ƒ๋“ค ์ •์ƒ์— ์„œ๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun bi bi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipheun)
Kita adalah B normal yang ingin berdiri di puncak



์šฐ๋ฆฌ๋Š” B B B๊ธ‰ ์ธ์ƒ A๊ธ‰์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun B B B geup insaeng A geubi dwigo sipheun)
Kita adalah tingkat B yang ingin naik ke tingkat A



์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„๋น„ ๋น„์ •์ƒ๋“ค ์ •์ƒ์— ์„œ๊ณ  ์‹ถ์€
(Urineun bi bi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipheun)
Kita adalah B normal yang ingin berdiri di puncak



์šฐ๋ฆฌ๋Š” B
(Urineun B)
Kita adalah B

Henry โ€“ Girlfriend โ€“ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์š” [With Indo Trans].

Posted on 23 maret 2017 by jinhee

Geuriwoyo ni ipsuri nan
๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์„œ ์–ด๋–กํ•˜๋‚˜
Geuriwoseo eotteokhana
์˜์›ํ•  ์ค„๋กœ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
Yeongwonhal jullo aranneunde
์™œ ๊ทธ๋žฌ๋‹ˆ Oh no
Wae geuraenni Oh no

Used to call you girlfriend
My baby My lady
Used to call you girlfriend
My baby My lady
์ด์   ๋„ ์นœ๊ตฌ๋กœ
Ijen neol chinguro
์•„๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ์กฐ์ฐจ ๋  ์ˆœ ์—†๋‹ˆ
Ani chingujocha doel sun eomni

Um ์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ ๋‚œ ์ ˆ๋Œ€ ์ธ์ • ๋ชปํ•ด
Um igeon aniya nan jeoldae injeong mothae
Baby tell me what you want girl
๋‚˜ ๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ• ๊ฒŒ (Alright)
Na mwodeunji da halge (Alright)
๋ฌดํ‘œ์ • ์–ผ๊ตด๋กœ ๋‚  ์ณ๋‹ค๋ณด๋Š” ๋„ˆ
Mupyojeong eolgull nal chyeodaboneun neo
Oh baby ๊ธฐ์–ตํ•˜๋‹ˆ
Oh baby gieokhani

Used to call you girlfriend
My baby My lady
Used to call you girlfriend
My baby My lady
์ด์   ๋„ ์นœ๊ตฌ๋กœ
Ijen neol chinguro
์•„๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ์กฐ์ฐจ ๋  ์ˆœ ์—†๋‹ˆ
Ani chingujocha doel sun eomni

ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์›ƒ์–ด์ค˜
Han beonman deo nareul bogo useojwo
์‚ฌ์ง„ ์† ์›ƒ๋Š” ๋„ˆ๋งŒ ๋‚จ์•˜์ž–์•„
Sajin sol unneun neoman namatjanha

์—ฐ์ธ๋„ ์•„๋‹Œ ๋„ˆ
Yeonindo anin neo
์นœ๊ตฌ๋„ ์•„๋‹Œ ๋‚˜
Chingudo anin na
๋ˆˆ๋ฌผ ์—†์ด ๋„ˆ๋„ ์šธ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„
Nunmul eopsi neodo ulgo itjanha

๋„ˆ ์—†์ธ ํ•˜๋ฃจ๋„ ์‚ด ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ
Neo eopsin harudo sal su eopseul geoya
๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„ Girl you know
Neodo aljanha Girl you know

You should be my girlfriend
My baby My lady
You should be my girlfriend
My baby My lady
์ด์ œ ๋‚ด ์—ฌ์ž๋กœ
Ije nae yeojaro
๋‹ค์‹œ ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ๋„ ์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ
Dasi sarangeuro neol anajulge
You should be my girlfriend

=

TERJEMAHAN
Aku merindukan bibirmu
Aku merindukanmu, apa yang harus aku lakukan?
Aku pikir kita akan bertahan selamanya
Tapi kenapa? Oh tidak

Terbiasa memanggilmu pacar,
sayangku, kasihku
Terbiasa memanggilmu pacar,
sayangku, kasihku
Sekarang, hanya teman
Tidak, tidak bisakah kita bahkan berteman?

Ini tidak benar, aku tak bisa terima ini
Sayang, katakan padaku apa yang kau inginkan
Aku akan melakukan apapun (tak apa)
Tapi kau sedang melihatku dengan acuh tak acuh
Oh sayang, apa kau ingat?

Terbiasa memanggilmu pacar,
sayangku, kasihku
Terbiasa memanggilmu pacar,
sayangku, kasihku
Sekarang, hanya teman
Tidak, tidak bisakah kita bahkan berteman?

Tatap aku sekali lagi dan tersenyumlah
Aku hanya punya fotomu yang sedang tersenyum
Kau bukan kekasihku
Aku bahkan bukan temanmu
Tanpa airmata, kau juga menangis

Aku tak bisa hidup sehari tanpamu
Kau tahu ini, kasih kau tahu

Kau harus menjadi pacarku,
sayangku, kasihku
Kau harus menjadi pacarku,
sayangku, kasihku
Sekarang, sebagai gadisku, dengan cinta
Aku akan memelukmu lagi
Kau harus menjadi pacarku

=

TRANSLATION
I miss your lips
I miss you, what do I do?
I thought we would last forever
But why? Oh no

Used to call you girlfriend,
my baby, my lady
Used to call you girlfriend,
my baby, my lady
Now, just friends
No, canโ€™t we even be friends?

This isnโ€™t right, I canโ€™t accept this
Baby tell me what you want girl
Iโ€™ll do anything (alright)
But youโ€™re looking at me with indifference
Oh baby, do you remember?

Used to call you girlfriend,
my baby, my lady
Used to call you girlfriend,
my baby, my lady
Now, just friends
No, canโ€™t we even be friends?

Look at me once more and smile
I only have pictures of you smiling
Youโ€™re not my lover
Iโ€™m not even your friend
Without tears, youโ€™re crying too

I canโ€™t live a day without you
You know this, girl you know

You should be my girlfriend,
my baby, my lady
You should be my girlfriend,
my baby, my lady
Now as my girl, with love
Iโ€™ll hold you again
You should be my girlfriend

Hangul: naver music
English trans: popgasa
Romanisasi & Indo trans: haebaragisun

Flamboyan

โ€‹Bagaikan flamboyan yang meranggas di musim kemarau dan gugur di musim gugur..

Akankah sebuah hati yang berseri bagaikan sakura yang menunggu musim semi akan bertemu dengan salju yang begitu dingin?

Akankah senja yang gemilang itu, yang akan menemani fajar di pagi hari sekalipun mereka berdua adalah dua waktu yang sangat bertentangan? 

Karena senja dan fajar akan slalu terpisah bahkan sampai dunia ini  berakhir ,mungkin…

Akankah hujan akan terpisah dengan angin? Sedang mereka berdua adalah realisasi dari takdir yang tidak akan terpisah?

Akankah langit akan memudarkan warna birunya? Sedang dia sudah begitu lama menampakkan warna biru yang sangat indah…

Akankah pohon flamboyan itu berhenti merekah saat sang fajarpun tak pernah menampakkan diri untuk menuju ke musim semi yang begitu indah…?

Akankah salju yang sangat dingin akan bertemu dengan kehangatan senja sore hari?

Akankah hujan akan terpisah dengan air? Sedang air adalah realisasi dari gemuruh hujan?

Dan akankah hati yang mendamba akan berhenti karena senja dan kehangatan itu tak nampak?

Bukankah sebuah harapan itu akan merekah seiring dengan berseminya bunga bunga hati?

Semalam aku bermimpi! aku bertemu dengan seorang awan , dia tertawa begitu manis tawanya merekah seolah aku adalah tujuan dari semua tawa yang ia tanamkan disetiap harinya…

Tetapi aku sadar bahwa awan tak akan membuat sinarku memancar disetiap rekahan tawanya..

Aku sadar bahwa ada anggunnya bunga yang selalu mengisi hari hari indahnya dengan rekahan yang mempesona….

Aku sadar bahwa kisah ku bukan soal awan dan langit,  kisahku hanya sederhana yang aku punya, sederhana yang selalu aku jadikan tameng kala sinar matahari dan kesakitannya menghantam sebagian dari ringkihnya tubuhku..

Kisahku hanya kesederhanaan seperti flamboyan, tapi kisahku tak seindah rekahan bunga sang flamboyan, walaupun juga kisahku tak bisa disamakan dengan ranggasan sang flamboyan dikala kemarau…

Dan akhirnya adalah sebuah kesederhanaan yang kelasik,  biasa saja tapi mendebarkan yang mengisi setiap ranggasan matahari disetiap hari di kisah sederhana yang aku punya…

exo walk in memories

Exo- walk on memories

Eoneu nal bicceuro nege daheun moksori

Suara datang kepadamu di hari itu

Ip majchudeut mollae neoreul kkaeun soksagime

Membangunkanmu dengan bisikan serasa ciuman

Salmyeosi yeollideon kkumeul dameun ne nunbicc

Matamu perlahan terbuka dan dipenuhi mimpi

Nal gidarin deusi neon miso jieossji yeah

Kau tersenyum padaku seolah kau telah menunggu, yeah
Neoui gyeote sappunhi anja insal geonne

Aku duduk di sampingmu dan menyapa

Areumdawossdeon geu ttaero doragaryeo hae

Aku mencoba kembali ke masa indah itu

Eoneusae huimihaejyeo ganeun gieogeul ttara
 
Mengikuti kenangan yang pudar

Oneul bam neol deryeogalge

Aku akan mengajakmu pergi malam ini
Hayahge biccnan byeoldeuri gadeuk ssodajin

Kita menyusuri jalan ini bersama

Seolleneun I gireul hamkke georeoga

Ditemani oleh bintang-bintang terang

Ne nundongjae seonmyeonghi bichin

Sebelum dunia tidur ini tergambar jelas

Jamdeun I sesangi nuntteugi jeone

Di matamu yang perlahan terbuka
Amudo mollae

Tak ada yang tahu

Do it do it do it do it do it do it

Lakukanlah, lakukanlah, lakukanlah

Bamsae georeobwa

Berjalan sepanjang malam

Do it do it do it do it do it do it

Lakukanlah, lakukanlah, lakukanlah

Balgeoreum dahneun gosmada hwanhi pyeolchyeojin

Jalan ini terus memanjang mengikuti arah kita

Geu gil ttara neowa geotgo sipeun

Aku ingin berjalan bersamamu

Areumdaun bam

Di malam yang indah ini
Neol geuriwohamyeo bonaen siganui teoneol jina

Aku lewati terowongan waktu yang aku rindukan

Dasi naege neoege doragal gihoel jungeoya

Dan mendapat kesempatan untuk kembali bersamamu

Yeojeonhi neon gieok sok geudaero

Kau masih sama seperti yang ada dalam ingatanku

Sarangseureon moksori saebyeok gateun ne nunbiccdo

Baik suara maupun matamu yang indah
Neoui jageun sondeunge saljjak ipmajchum hae

Aku cium dengan lembut tangan mungilmu

Saeroun yeohaengeul dasi sijakharyeo hae

Aku ingin mencoba perjalanan baru

Meolli seonmyeonghi deullyeooneun seonyureul ttara

Mengikuti melodi yang aku dengar dari kejauhan

Oneul bam neol deryeogalge

Aku akan mengajakmu pergi malam ini
Hayahge biccnan byeoldeuri gadeuk ssodajin

Kita menyusuri jalan ini bersama

Seolleneun I gireul hamkke georeoga

Ditemani oleh bintang-bintang terang

Ne nundongjae seonmyeonghi bichin

Sebelum dunia tidur ini tergambar jelas

Jamdeun I sesangi nuntteugi jeone

Di matamu yang perlahan terbuka
Amudo mollae

Tak ada yang tahu

Do it do it do it do it do it do it

Lakukanlah, lakukanlah, lakukanlah

Bamsae georeobwa

Berjalan sepanjang malam

Do it do it do it do it do it do it

Lakukanlah, lakukanlah, lakukanlah

Balgeoreum dahneun gosmada hwanhi pyeolchyeojin

Jalan ini terus memanjang mengikuti arah kita

Geu gil ttara neowa geotgo sipeun

Aku ingin berjalan bersamamu

Areumdaun bam

Di malam yang indah ini
Jeomjeom gakkawojineun I gil kkeute

Saat ujung jalan ini semakin dekat

Aju oraen gidoga daheun geuttae

Saat harapan kita terwujudkan

Kkumkkwoon naeiri uri ape

Hari esok yang kita impikan

Hwanhage balkaol teni

Akan terhampar terang di hadapan kita
Nunbusin geumbit haessari gadeuk ssodajyeo

Membutakan, sinar mentari menerpa kita

Hwanhage biccnan neo areumdawoseo

Dan kau begitu cantik, bersinar terang

Nae nundongjae seonmyeonghi dama

Aku terus memandangmu, aku akan membawanya

Jamdeun I sesangi nuntteugi jeone

Sebelum dunia tidur ini membuka matanya
Ije nuneul tteo

Tak ada yang tahu

Do it do it do it do it do it do it

Lakukanlah, lakukanlah, lakukanlah

Ijji marajwo

Berjalan sepanjang malam

Do it do it do it do it do it do it

Lakukanlah, lakukanlah, lakukanlah

Eonjenga neoui yeopeseo balgeoreum majchwo

Jalan ini terus memanjang mengikuti arah kita

Geu gil ttara hamkke geotgo sipeun

Aku ingin berjalan bersamamu

Areumdaun bam

Di malam yang indah ini

exo forever lirick

You could be my only star

Kau bisa menjadi bintangku
You could be the moonlight
Kau bisa menjadi cahaya rembulan
Idaero uri yeongwonhaja forever
Seperti ini, mari kita bersama selamanya, selamanya

Forever
Selamanya

Girl you know you got me up
Gadis, kau tahu kau membuatku bahagia
Nan mideo michyeo ttwineun heart geugeon naui deom
Percayalah, hatiku berdebar kencang, itu semua milikku
Yeah eodil banghwanghaesseo chajanaen pinbol
Ya, aku mengembara dan menemukan bola pin
Make me feel so
Membuatku merasa begini,
Geu mueodo neowan bigyo moshal georago
Tak ada yang bisa menandingi perasaanku karenamu

I uju geu kkeuteun mollado
Meskipun kita tak bisa menemukan ujung dunia ini
Singihan iriya nega neukkyeojyeo
Aneh, karena aku bisa merasakanmu
No matter where you are
Tak peduli dimana kau berada

โ€˜cause you
Karena kau
You could be my only star
Kau bisa menjadi bintangku
You could be the moonlight
Kau bisa menjadi cahaya rembulan
Nan sesange neo hanamyeon dwae forever

Hanya dirimu yang aku butuhkan di duniaku, selamanya

Nege dallyeoga eodumeul tdulhgo
Aku berlari padamu, melewati kegelapan
Michin geu jiljuro neol aneulge
Aku akan memelukmu dengan perasaan yang gila ini
Letโ€™s make it forever, ever
Mari kita bersama selamanya, selamanya

Sarajijima ige kkeutinde
Jangan menghilang, inilah akhir bagiku
Dasineun ireon sarang eopneun geol
Kita takkan pernah menemukan cinta seperti ini lagi
Donโ€™t break my soul
Jangan hancurkan hatiku
Geu nunbiccgwa mal modeun geot da forever
Pandanganmu, perkatamu, dan semuanya untuk selamanya
Forever
Selamanya

Saebyeogi uril chajaomyeon
Saat pagi menemukan kita
Nae onmomeuro neol ttaseuhi deopeojulge
Tubuhku akan melindungimu dengan hangat
Neodo nal anajwo
Peluklah aku juga

Taeyangi tteoollado nega eopsi nan chupda
Meskipun matahari telah terbit, tanpamu, aku kedinginan
(no matter where you are)
(tak peduli dimana kau berada)

Biga onmomeul jeoksyeodo mogi malla malla
Meskipun aku diguyur hujan, aku haus

Nege dallyeoga eodumeul tdulhgo
Aku berlari padamu, melewati kegelapan
Michin geu jiljuro neol aneulge
Aku akan memelukmu dengan perasaan yang gila ini
Letโ€™s make it forever, ever
Mari kita bersama selamanya, selamanya

Sarajijima ige kkeutinde
Jangan menghilang, inilah akhir bagiku
Dasineun ireon sarang eopneun geol
Kita takkan pernah menemukan cinta seperti ini lagi
Donโ€™t break my soul
Jangan hancurkan hatiku
Geu nunbiccgwa mal modeun geot da forever
Pandanganmu, perkatamu, dan semuanya untuk selamanya

Naman bol su issge haejwo
Biarkan aku melihatmu
Nugudo sondael su eopsge nae pumeseo
Datanglah ke pelukanku agar tak ada yang bisa menyentuhmu
Ange haejwo
Biarkan aku memelukmu
Idaero yeongwonhaja forever
Seperti ini, mari kita bersama selamanya, selamanya

Forever
Selamanya

Yo, nice skirt nareul mireo ollin maundeu
Yo, rok yang bagus, kau mendorongku
Pitcher go, she the baddest
Sudah pergi, dia yang paling parah
One around the town,
Di kota ini
Put it work, neon metalcheoreom bichi na
Lakukan, kau bersinar bagai logam
Waenji geunyeo ap nan hangsang pisangjeok
Di depannya, aku tak bisa berbuat apa-apa

She get it all geunyeoneun I bamui celeb
Dia punya segalanya, dia seleb papan atas malam ini
Hit me and we going hard
Tepuklah aku dan kita akan lakukan
Ja official nae kkeora tteodeureo dae
Sudah resmi, biarkan semua orang tahu bahwa kau milikku
Sipeoreon saegui nal geos
Masih baru

Hold up gajin jeonbu deonjyeo beoryeo
Tahan, aku buang segalanya
Neoya nameun georagon
Hanya kau yang tersisa
Kkeutkkaji gaboja rock and roller
Mari kita lanjutkan, tak terhentikan
Gateun unmyeong orae jeone deonjin quarter
Takdir kita sama, kuarter telah dimulai
Danji nega nareul umjigin keonteurolleo
Kaulah pengendali yang menggerakkanku
Feel our soul nan yeongwonhi
Rasakan jiwa kita, selamanya
Nege dallyeo
Aku akan berlari padamu

Nege dallyeoga eodumeul tdulhgo
Aku berlari padamu, melewati kegelapan
Michin geu jiljuro neol aneulge
Aku akan memelukmu dengan perasaan yang gila ini
Letโ€™s make it forever, ever
Mari kita bersama selamanya, selamanya

Sarajijima ige kkeutinde
Jangan menghilang, inilah akhir bagiku
Dasineun ireon sarang eopneun geol
Kita takkan pernah menemukan cinta seperti ini lagi
Donโ€™t break my soul
Jangan hancurkan hatiku
Geu nunbiccgwa mal modeun geot da forever 
Pandanganmu, perkatamu, dan semuanya untuk selamanya

exo ko ko bop

ROMANIZATION

Shimmie shimmie Ko Ko bop
I think I like it
ginjangeun down down
bukkeureo malgo

eojireoun maeumsoge naega deureoga
iksukhan deut budeureopge nege beonjyeoga

Ah woo goyohan bamiya
Ah woo neol wihan bamiya
chameul suga eopseo ppajyeoga Yeah yeah
neoui momjise nan chwihaega Yeah yeah

nega aldeon ppeonhan moseubui nareul ijeo oneul
sumgyeodun bonneungi Shimmie up

It goes down down baby
rideume onmomeul
It goes down down baby
matgigo sorichyeo Oh urin Oh
We going Ko Ko bop

Hey!

Shimmie shimmie Ko Ko bop
I think I like it
jogeumssik down down
sujubeo malgo

nuga mworaedo neon singyeong sseuji mareo
jigeum idaero areumdapgiman hae
meomchwobeoryeosseum hae baby are you down?

Ah woo majimak bamiya
Ah woo dulmanui bamiya
ginjanghaji malgo dagawa Yeah yeah
ne modeun geol naege matgyeobwa Yeah yeah

jeomjeom pullyeo ganeun goppi deo naeryeonwa oneul
nunchi boji malgo Shakinโ€™ up

It goes down down baby
rideume onmomeul
It goes down down baby
matgigo sorichyeo Oh urin Oh

preak it down now
Hey!
We go down now
(Listen!)

bameun gipeodo deo biccnaneun neo
neoui geu nunbicci da naege malhae
gibun joheun bam neon wonhago isseo
ara Itโ€™s ok ije sijakhae
Letโ€™s go!
Itโ€™s about to go go

down down baby
rideume onmomeul
It goes down down baby
matgigo sorichyeo Oh urin Oh
going Ko Ko bop

down down baby
gwisgae soksagyeo
It goes down down baby
nae mameul bultaewo Oh michyeo Oh
going Ko Ko bop

TERJEMAHAN

Shimmie shimmie, Ko Ko Bop
I think I like it
biarkan pertahanmu jatuh jatuh
jangan merasa malu

aku sedang menuju hatimu yang terguncang
perlahan berjalan ke arahmu
tidak seperti yang hal yang asing

Ah woo, ini malam yang tenang
Ah woo, malam ini untukmu
tak bisa mengatasinya, aku akan jatuh padamu, yeah yeah.
aku dimabukkan oleh pergerakanmu, yeah yeah.

lupakan apa yang kamu tahu tentangku hari ini
naluri tersembunyiku pun berkilauan

It goes down down baby,
buatlah tubuhmu mengikuti irama
It goes down down baby,
biarkan dan berteriaklah
we going Ko Ko Bop.

Hey!

Shimmie shimmie Ko Ko Bop
I think I like it
biarkan pertahanmu jatuh jatuh
jangan merasa malu

jangan pedulikan apa yang orang lain katakan
tetaplah menjadi cantik seperti sekarang
aku ingin waktu berhenti seperti saat ini
baby apakah kamu lelah?

Ah woo, ini malam yang tenang
Ah woo, malam ini untukmu
jangan gugup dan datanglah padaku
serahkan semuanya padaku

perlahan-lahan hilang kendali
biarkan saja semuanya pergi hari ini
jangan pikirkan pendapat mereka

It goes down down baby,
buatlah tubuhmu mengikuti irama
It goes down down baby,
biarkan dan berteriaklah
we going Ko Ko Bop.

Break it down now
Hey!
We go down now
(Listen!)

meski malam gelap kamu tetap bercahaya
matamu mengatakan segalanya
aku menginginkanmu di malam yang hebat ini
aku tahu, itโ€™s okay, mulai sekarang
Letโ€™s go!
Itโ€™s about to go go.

Down down baby,
buatlah tubuhmu mengikuti irama
It goes down down baby,
biarkan dan berteriaklah
going Ko Ko Bop

Down down baby,
berbisik ke telingaku
It goes down down boaby,
bakarlah hatiku, aku menggila
going Ko Ko Bop.

Exo diamon

Deo gipi taoreun fire meomchul jul moreugo

Api semakin besar, tak tahu cara menghentikannya
Onmome tteugeoun yeolgi siganeul gyeondigo
Membakar sekujur tubuhku sepanjang waktu

Seolah dilahirkan kembali, menyilaukan, bersinar
Dasi taeeonaneun neukkim nunbusige shining
Mereka coba mendapatkanku, tapi aku hanya untukmu, oh
Modu soneul ppeodeo ojiman boyeojulge negeman oh

Mengukur nilai untuk sebuah kesempatan
Gachireul jae deo hwaksilhan chance
Kenapa kau malah membandingkannya? Tak bisa


Eodil bigyohae nal gamdang mot hae

Meledak, di depan matamu
Plow up jigeum ne nunape
Kita bersinar, semua orang menginginkanku
We glow up moduga nal wonhae

Kita membuat mereka gila gila
We drive โ€™em crazy crazy
Kita melakukannya setiap hari
We do it daily daily
Kita bersinar, membutakan matamu
Urin biccnaji du nuni meoreojige we be
Kita

Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian
Blindinโ€™ blindinโ€™ you like a diamond
Membutakan matamu bagai berlian
Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian
Blindinโ€™ blindinโ€™ you like a diamond
Membutakan matamu bagai berlian
Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian
Blindinโ€™ blindinโ€™ you like a diamond
Membutakan matamu bagai berlian

Pihal saenggageun eopseo budijhigo kkaejilsurok
Takkan aku hindari, semakin kita hancur
Tumyeonghame bicceul deohae nal wanseonghae naganeun geol
Semakin terang aku bersinar, membuatku sempurna

Deoeopsi hwaryeohaejin nae moseubeun ije
Kini aku menjadi semakin mengesankan
Yeongwontorok neoui gyeoteseo
Aku akan berada di sisimu selamanya
Byeonchi anheul georago oh
Dan tak pernah berubah, oh

Wanseonghae nae deo wanbyeokhage
Lengkapi aku, lebih sempurna
Da bangsimhan sae nan sangsigeul kkae
Selagi mereka masih ragu, aku langgar semua perjanjian

Blow up jigeum ne nunape
Meledak, di depan matamu
We glow up jinjjareul garyeonae
Kita bersinar, semua orang menginginkanku

We drive โ€™em crazy crazy
Kita membuat mereka gila gila
We do it daily daily
Kita melakukannya setiap hari
Urin biccnaji du nuni meoreojige we be
Kita bersinar, membutakan matamu, kita

Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian
Blindinโ€™ blindinโ€™ you like a diamond
Membutakan matamu bagai berlian
Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian
Blindinโ€™ blindinโ€™ you like a diamond
Membutakan matamu bagai berlian

Oh wonhandamyeon baby
Oh, kalau kau menginginkannya, sayang
Baby nan neol wihae seuseuro jeungmyeonghae
Sayang, aku akan buktikan diriku padamu
Nae gachineun yeongwonhae nae jaril chajeun geol
Nilaiku abadi, telah ku temukan tempatku

Shine on, shine on nae jaril chajeun geol
Bersinarlah, bersinarlah, telah ku temukan tempatku
Shine on, shine on geu bicceun only one
Bersinarlah, bersinarlah, satu-satunya cahaya
Shine on, shine on, shine on
Bersinarlah, bersinarlah, bersinarlah

Wanseonghae nae deo wanbyeokhage
Lengkapi aku, lebih sempurna
Da bangsimhan sae nan sangsigeul kkae
Selagi mereka masih ragu, aku langgar semua perjanjian

Plow up jigeum ne nunape
Meledak, di depan matamu
We glow up moduga nal wonhae
Kita bersinar, semua orang menginginkanku

We drive โ€™em crazy crazy
Kita membuat mereka gila gila
We do it daily daily
Kita melakukannya setiap hari
Urin biccnaji du nuni meoreojige we be
Kita bersinar, membutakan matamu, kita

Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian
Plindinโ€™ blindinโ€™ you like a diamond
Membutakan matamu bagai berlian
Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian
Plindinโ€™ blindinโ€™ you like a diamond
Membutakan matamu bagai berlian

Shininโ€™ shininโ€™ just like a diamond
Bersinar bagai berlian